B
（bɑ）
扒，巴，粑，八，把，拔，耙，罢，霸
扒
释义：说瞧不起人的话[俚]。
扒头儿
释义：把头贴近去看[俚]。
巴不倒谱
释义：巴：即靠近或挨近。谓所说的话或希望做的事与实际情况相差太远，毫无关联[俚]。
巴不能够儿
释义：求之不得，巴不得[俚]。
巴倒门枋狠
释义：巴：有挨、沾、手扶等意思。形容人外强中干，在外面胆小怕事，在家里逞强。只能手扶着自家门枋充好汉[俚]。
巴倒烫
释义：巴：粘。很烫的东西粘在肉上会觉得非常痛，比喻东西太贵或条件太苛刻。或者惹上摆脱不掉的麻烦：剜油剜得太过分[俚]。
巴心巴肠
释义：巴：实在，比喻待人实心实意[俚]。
巴心巴肝
释义：巴：实在。与巴心巴肠同义。与形容长时间地沉浸入，多用于比喻伤心或气恼中[俚]。
巴心不得
释义：喻正合心意[俚]。
粑粑不拿米来做
释义：粑粑，大米、玉米等粮食做成的糕点。此俗语一般用于反问，表示制成某物必须要有一定材料或本钱[俚]。
粑粑没得烙煳了的
释义：从来不会把粑粑烙煳，比喻从来不会吃亏[俚]。
粑粑要吃得热烙
释义：热烙，热乎。粑粑要趁热吃，比喻做事要趁热打铁[俚]。
八搭二
释义：20世纪60年代自然灾害时期，农民自制白酒到城里换粮票和钱，一斤白酒换八毛钱、两斤粮票，俗称“八搭二”。后用以戏指农民，带贬义[俚]。
八帽子远
释义：形容距离或差距很远[俚]。
把别个的屁股当自己的脸
释义：比喻用别人的东西为自己争面子，即借花献佛之意[俚]。
把
释义：次、回[俚]。
把对
释义：“对”读三声。双方的拖欠互相抵偿[俚]。
把该
释义：谁也不欠谁的[俚]。
把家虎儿
释义：善于理财持家的人[俚]。
把秤砣踩扁了
释义：人不可能把秤砣踩扁，此俗语一用于反问句或否定句。当别人生气时，用这句话来表示对方生气没有理由。②表示得罪了别人[俚]。
把各人弄来笼起
释义：说出自相矛盾或使自己难堪的话[俚]。
把脸抹来揣起
释义：表示说话做事不考虑脸面，是“不要脸”的委婉说法[俚]。
把人挡下岩，还要揎个石头下去
释义：揎，推、掀。拍，推。比喻接连对别人实行致命的打击，欲置之于死地。挡，此字古已有之。意思与重庆方言中表示前推或上托的意义正合[俚]。
把天上的麻雀都呵得下来
释义：比喻能说会道[俚]。
把招牌打黑了
释义：把名声搞坏了[俚]。
把子扯得圆
释义：扯把子，撒谎。此俗语指撒的谎没有破绽[俚]。
把嘴巴笑歪了，不好打得粉
释义：用来讥笑对方笑得太厉害[俚]。
拔
释义：食物放在水中浸泡[俚]。
拔撞
释义：打抱不平[俚]。
拔裂儿
释义：开裂[俚]。
耙
释义：①泥泞。“道上耙极了。”②用脚踩泥水[俚]。
耙梳挖出去，瓢羹舀进来
释义：耙，音读（pà）耙梳，农民用的一种挖泥的工具。瓢羹，匙子。比喻付出很多，而收益却很小[俚]。
罢脚货
释义：卖剩下的东西。罢，有停止、完结之义。重庆话中此义叠音叫脚脚，或剩脚脚[俚]。
霸王硬上弓
释义：采用强硬手段[俚]。
（bɑi）
掰，白，百，摆，拜
掰不开瓣儿
释义：一筹莫展，无计可施[俚]。
掰生
释义：离间[俚]。
白吃饱儿
释义：不做事白吃饭[俚]。
白给
释义：①白白地送人。②不是对手[俚]。
白话
释义：“话”读轻声。胡说、乱讲。也作“白话舌”、“白话蛋”[俚]。
白净子
释义：皮肤白皙的人[俚]。
白毛汗
释义：突然出汗[俚]。
白眼儿
释义：外孙子（女），“白眼狼”的简称[俚]。
百岁儿
释义：婴儿出生后一百天的庆典[俚]。
白毛猪儿家家有
释义：比喻相同或相似的东西不止一个[俚]。
白眉自眼
释义：①平白无故地。②食物色差味淡[俚]。
白披一张人皮
释义：骂人的话，指责人没有人性[俚]。
白眼狼
释义：比喻忘恩负义、恩将仇报的人[俚]。
摆龙门阵
释义：讲故事，聊天。川渝两地不少地方称院子大门为“龙门”，人们讲故事、谈天常在龙门处摆开阵势进行，因称讲故事、谈天为“摆龙门阵”。或说此语典出《说唐后传》第十二回“薛仁贵大摆龙门阵”[俚]。
摆空龙门阵
释义：①闲聊，说无关紧要的话。②说别人闲话：管好自己的事，少在背后摆人家的空龙门阵[俚]。
摆摊子
比喻惹出难以解决的麻烦[俚]。
摆子上身一样的抖
释义：摆子，疟疾。比喻遇到不幸的事人人都是同样表现。也说“打起摆子来一样抖法”[俚]。
摆谱儿
释义：摆阔、讲排场[俚]。
拜不得客
释义：东西质量低劣，羞于示人[俚]。
拜得客
释义：“拜不得客”的反义语[俚]。
拜客衫
释义：见客或出门时穿的好衣服[俚]。
拜码头
释义：码头本是江河沿岸及港湾处装卸货物和乘客上下船之处，旧时也用以指哥老会的堂口。袍哥新到一个地方要拜见当地的袍哥大爷，后来泛指新到一个地方拜见当地有权势的人[俚]。
拜菩萨
释义：比喻拜会有权势的人或向有权势的人奉献好处[俚]。
（bɑn）
般，扳，斑，搬，板，办，半，拌，绊
般配
释义：相称、合适，多指夫妻[俚]。
扳不弯
释义：比喻与对方地位、实力等相差悬殊，拿对方没办法，奈不何 “绊(读pan“)不弯”，但义不可解，绊当是扳的音变[俚]。
扳手劲儿
释义：掰手腕，泛指较劲[俚]。
扳下巴骨
释义：下巴骨，下巴。扳别人的下巴是希望别人说同意的话，用以表示求别人[俚]。
扳牙巴劲
释义：进行无意义的争论[俚]。
扳嘴劲
释义：与“扳牙巴劲”同义[俚]。
斑竹笋子炒瘦肉
释义：用竹片打手板或屁股[俚]。
搬得倒家
释义：指记性好，学过或看过的东西下次在其他地方见到能想起来[俚]。
搬不倒家
释义：“搬得倒家”的反义语[俚]。
搬起石头打天
释义：表示无可奈何，无法可想
板
释义：纠正、改掉坏习惯。
板生
释义：平整[俚]。
板板钱
释义：①廉价旅馆的住宿费。②出租车司机付给车老板的租金[俚]。
板凳上打麻将——哈不转
释义：哈，扒拉。哈不转，字面指地方太小，不能把麻将扒拉开，用以比喻手头紧，周转不灵，或者事情多，忙不过来[俚]。
板起八股筋
释义：①形容人生气时青筋突起的样子。②形容十分卖力的样子[俚]。
板眼儿长
释义：鬼点子多，花样多[俚]。
办家家酒儿
释义：小孩模仿大人做饭吃的一种游戏。家，古见母字，重庆话中“家”有时还保留古代声母，如叫外公外婆为家公家婆，的“家”念（ɡā）[俚]。
办空灯儿
释义：做空事也说“搞空灯儿”[俚]。
半参子
释义：“参”读四声释义：事情没做完[俚]。
半边风
释义：半身不遂[俚]。
半残废
释义：戏称身高在1．75米以下的男性青年。也说“二级残废”或“二等残废”[俚]。
半吊子
释义：比喻对某种知识或技术一知半解的人，与“半瓶醋”同义[俚]。
半罐儿水响叮当
释义：比喻对某种知识或技术只略知一二却喜欢卖弄[俚]。
半截子幺爸儿
释义：指半大的不务正业的男青年[俚]。
半中拦腰
释义：①物体的中间部位。②事情进行到一半的时候：一时说来，一时又不来了[俚]。
拌瞎了
释义：踉跄、蹒跚[俚]。
绊倒不痛爬起来痛
释义：比喻遭到不幸的当时不觉得痛苦，事后回想起感到痛苦[俚]。
（bɑnɡ）
帮，膀，棒，包，宝，饱，保，报，菢，暴
帮乱
释义：与“帮忙”相对[俚]。
帮干忙
释义：无代价地帮忙[俚]。
帮狠心忙
释义：昧心竭力地帮忙[俚]。
帮丘二
释义：为人做雇工、长年、工人等[俚]。
帮扎实忙
释义：尽最大努力帮忙，与“帮狠心忙”同义[俚]。
膀大力的
释义：到头了、到底了、到家了[俚]。
棒硬
释义：坚硬[俚]。
棒棒话
释义：指口气非常生硬的话[俚]。
棒棒鸡
释义：①一种特殊风味的食物，把刀口放在煮熟的鸡上，用木棒猛敲刀背宰成鸡块，拌上佐料食用。②隐指主要与进城打工的农民乱搞的卖**女[俚]。
棒棒军
释义：以木棒或竹棒作为挑抬工具在城里做临时搬运工的人，他们基本上都是进城务工的农民[俚]。
棒槌还是棒槌，石头还是石头
释义：比喻什么也没有改变[俚]。
棒老二
释义：明火执仗地抢劫的土匪[俚]。
包了儿
释义：全部买下，也作“包圆儿”[俚]。
包包散
释义：本指身上的包块散掉，比喻问题得到解决[俚]。
包打炭圆儿不散
释义：字面指保证打成的炭圆不会松散，实指保证为别人做的事或给别人的东西不会出毛病[俚]。
包汤圆儿
释义：比喻包围[俚]。
宝得有盐有味
释义：宝，傻。形容傻乎乎、憨痴痴的样子。宝，形容人不精明，憨傻。重庆人叫傻头傻脑的人为宝器，相当于北京人说的“二百五”[俚]。
饱打瞌睡饿新鲜
释义：吃饱了容易打瞌睡，而人饿了头脑却比较清醒[俚]。
饱也叫饿也叫
释义：本指不管饱还是饿都叫唤，泛指不管有没有、多不多都叫苦叫穷[俚]。
保准
释义：有把握、保证，也作“保裉”[俚]。
报不出奏销
释义：报不出开支的账[俚]。
报应儿
释义：迷信的人相信因果报应，如果儿子不孝敬老人或不成器，认为是父母前生作了恶事的报应，因此叫报应儿[俚]。
报儿
释义：一次、一回，指哭[俚]。
抱热火罐儿
释义：空想[俚]。
抱膀子
释义：①打牌时在一旁帮忙出主意。②当帮手或后台[俚]。
抱膀子不嫌注大
释义：别人打牌时在旁出主意叫抱膀子，由于输赢与自己无干，所以赌注再大也无所谓。比喻参与不关自己切身利益的事只为凑热闹，故不关痛痒[俚]。
抱大腿
释义：比喻依附权贵[俚]。
菢鸡母不范，按倒也不菢
释义：菢鸡母，抱窝的母鸡。按倒，按住。比喻不能强求别人做某事[俚]。
暴蔫老婆婆儿
释义：指五六十岁的老年女性（贬义）。暴蔫，本字当为“半蔫”，指刚步入老年的老人。一说暴蔫本是花木因暴晒而蔫垂无生气，用以比喻老年人[俚]。
暴蔫老头儿
释义：指五六十岁的老年男性（贬义），有时也用以指老态龙钟的老年人[俚]。
爆皮
释义：皮肤皴裂[俚]。
（bei）
背，备，贝，倍
背黑锅
释义：受牵连、落埋怨[俚]。
背菜背篼
释义：打麻将输给别人叫送菜，如果输得鑫，就叫背菜背篼[俚]。
背锅铲
释义：同姓结婚或通奸。也说“穿同边草鞋”[俚]。
背起娃儿找娃儿
释义：泛指东西在自己身上却到处寻找[俚]。
背死人过河
释义：比喻自己费力吃亏却被别人得利[俚]。
背时倒灶
释义：背时与倒灶都指倒霉，走背运。泛指遭到不幸[俚]。
背时鬼
释义：①过去的迷信说法，指一种使人倒霉的鬼。②现一般用来称人，使用时带有轻微责备的口气[俚]。
备不住
释义：或许，可能[俚]。
贝儿贝儿
释义：傻子[俚]。
倍儿
释义：很、非常、十分[俚]。
（ben）
本，奔
本本戏晓得几折，折折戏喷得几句
释义：意思是每本戏都知道几折，每折戏都知道几句，泛指知道得多而不精[俚]。
本想梳个光光头，哪晓得癞毛儿不争气
释义：光光头，头发光滑的头。癞毛儿，稀疏的头发。比喻本想把事情做得有面子一点，但心有余而力不足[俚]。
奔起走
释义：奔，用力拉、挣。比喻努力把艰难的日子撑持下去[俚]。
奔不走
释义：比喻生活十分艰难，难以维持下去[俚]。
（bi）
逼，鼻，比，闭
逼倒牯牛下崽崽
释义：牯牛，公牛。指强迫别人干不可能成的事[俚]。
逼牯牛下儿
与逼倒牯牛下崽崽”同义[俚]。
鼻子不是鼻子，眼睛不是眼睛
释义：形容气得鼻眼歪斜的样子[俚]。
鼻子大了压倒嘴
释义：比喻外来势力太大，压住了本地势力[俚]。
鼻子尖
释义：①比喻嗅觉灵敏。②比喻消息灵通[俚]。
鼻子生得矮，说话会转拐
释义：人们认为鼻梁低的人说话时善于把话题转移到有利于自己的方向[俚]。
鼻子眼睛都是气
释义：形容十分生气的样子[俚]。
比划
释义：较量[俚]。
比倒箍箍买鸭蛋
释义：箍箍，这里指用竹条或铁丝等做成的圈。买鸭蛋时用一个固定的方法去量鸭蛋，比喻做事用一个固定的标准[俚]。
闭口痧
释义：一种急症，正说着话时突然头一歪，嘴张着说不出话来。实指有理有话说不出口，吃了哑巴亏[俚]。
闭眉闭眼
释义：（死时）放心地合上眼[俚]。
（biɑn）
编，变
编方打条
释义：想方设法（贬义）[俚]。
编筐筐
释义：想诡计[俚]。
编条条
释义：编谎言[俚]。
变了泥鳅就不怕泥糊眼
释义：比喻既然从事了某种职业或处在某种环境就不要怕该种职业或环境里会遇到的困难[俚]。
变了牛还遭雷打
释义：比喻尽心竭力工作，不但未得回报，反而受到责罚[俚]。
变脸变色
释义：由于惊吓而脸色大变[俚]。
（bin）
镔
镔铁桶桶，镑倒就喝
释义：镑，碰。喝，响。比喻别人一挨着就大声叫嚷或哭闹[俚]。
（bo）
玻，簸，驳
玻璃开水
释义：白开水[俚]。
簸箕大个天
释义：比喻很少的世面、见识[俚]。
簸落货
释义：从簸箕里簸掉的秕糠之类的东西，泛指质量不好的东西[俚]。
驳头
释义：很快离开[俚]。
（benɡ）
绷
绷架子
释义：摆架子[俚]。
绷门面
释义：假装有钱或有势，使外人看来有[俚]。
绷面子
释义：①撑场面。②为了面子硬撑着[俚]。
绷小伙儿
释义：寒冷之时故意穿戴单薄，竭力表现不怕冷的样子[俚]。
绷洋盘儿
释义：显示洋气以使自己有面子[俚]。
（bu）
不，补，步
不摆了
释义：摆，说。①（好得）没说的，不用说了。②了不起[俚]。
不睬祸事
释义：不怕惹祸[俚]。
不吃劲
释义：可有可无、没关系、没必要[俚]。
不分流儿
释义：“流”读四声。手的动作不灵活[俚]。
不存在
释义：是 “不存在问题”之省，表示没关系、没问题[俚]。
不出气
释义：不仅仅（这样），不算完[俚]。
不钉对
释义：①有矛盾，关系不好。②不讲义气，不守信用[俚]。
不够捻儿
释义：“捻”读四声释义：差一点[俚]。
不合遥向
释义：不对头，不合习惯[俚]。
不觉闷
释义：不自觉、不知趣[俚]。
不断纤
释义：络绎不绝[俚]。
不方的方点儿，不圆的圆点儿
释义：字面指对东西进行修正，不方的使其方一点，不圆的使其圆一点。实指处理事情时对不足之处设法进行弥补或给予原谅[俚]。
不感冒
释义：①不感兴趣、不喜欢。②不满[俚]。
不过架
释义：不精细[俚]。
不过坳
释义：（技术）不过关[俚]。
不关风
释义：门牙脱落，说话含糊不清[俚]。
不靠盘儿
释义：行为乖张，语无伦次[俚]。
不识逗
释义：不喜欢开玩笑[俚]。
不拾闲儿
释义：多动[俚]。
不吐口儿
释义：不答应，拒绝商量[俚]。
不着槽
释义：不能循规蹈矩。或作“不着调”[俚]。
不会撑船怪河弯
释义：泛指由于技术不好出了差错，不自我检查，却推客观原因[俚]。
不见狗屎不恶心
释义：比喻不见到自己厌恶的人或事不会感到不快[俚]。
不进油盐
释义：本指豆类吸收油盐的能力较低，“盐”谐“言”，比喻听不进别人的劝告。也说“四季豆不进油盐”[俚]。
不来气
释义：①不生气。②不理睬，没有反应[俚]。
不了然
释义：不以为然，不满意[俚]。
不落教
释义：不讲义气，不守信用[俚]。
不安逸
释义：（身上或心里）不舒服[俚]。
不怕闹得欢，只怕拉清单
释义：比喻不要看眼前嚣张，最终总有清算的时候[俚]。
不怕慢，只怕站
释义：做事慢点不要紧，就怕站着不做[俚]。
不认黄
释义：①不认账，不承认自己答应过的事。②不讲情面，来硬的[俚]。
不入龟门不受龟气
释义：在别人处受了气后用此话表示对别人的不满，有骂别人是乌龟的意思[俚]。
不识好
释义：不知好歹[俚]。
不是吹
释义：在说大话之前说出这句话，表示自己以下说的是真的[俚]。
不是个牌
释义：不像话[俚]。
不是自身的肉不巴骨
释义：巴，贴。①比喻不是自己亲生的孩子不会与自己亲近。②比喻不是自己的东西用不长久[俚]。
不是汗衫不巴肉，不是瘦肉不巴骨
释义：与“不是自身的肉不巴骨”同义[俚]。
不贪这一杯儿
释义：不贪图这一套[俚]。
不烫热
释义：心里不高兴，不舒服[俚]。
不脱壳壳
释义：也说“不脱壳”，形容两个人面貌十分相像[俚]。
不图锅巴吃，谁肯围倒锅边转
释义：比喻与某人或某物接近总有所图[俚]。
不温不火
释义：形容性格温和，不急躁[俚]。
不问三，不问四
释义：不问清情况（就采取行动）[俚]。
不晓得各人的耳朵有几个眼儿
释义：各人，自己。形容由于极端高兴而昏头昏脑的样子[俚]。
不晓得各人有几斤几两
释义：各人，自己。比喻过高估计自己才能[俚]。
不信玄儿
释义：不信邪，不考虑后果。此处的“玄”是“邪”的音变[俚]。
不要脸，吃宽面
释义：用来讽刺别人不要脸。宽面，较宽的面条。制宽面时可不用碱，而碱与脸音近，故用“不要“碱”代替“不要脸”[俚]。
不依教
释义：①吃了亏而不服输。②不同意或不依从。依教，本是依从之义，现重庆话一般用其否定式[俚]。
不照闲
释义：不管，不承担责任
不蒸（争）馒头争口气
释义：用以表示不为别的只为争口气[俚]。
不做声不做气
释义：悄悄地，不出声地[俚]。
补起是个疤
释义：比喻事后即使弥补了也留下遗憾[俚]。
步撵儿
释义：徒步[俚]。