二十九

因为维思塔得了小儿的急症，那是一种突发性病症，谁也不可能在之前就预料到。那个可怜的瑞典老太婆被吓死了，慌忙央求邻舍家赶来送信，说维思塔病重，要珍妮马上就去。那些人都不愿意帮她，叫她自己去，她慌里慌张的，珍妮见了还以为孩子马上不行了，心里过分惊慌，从而导致这么多年的秘密就公之于众了。

一出门，珍妮就急的跑了起来，因为女儿要不行了呢。如果她来不及可怎么办呢！如果维思塔已经死了呢！她开始跑起来，她已完全忘记了莱斯特了，也顾不上去想他是不是会把自己赶出家门，叫她同自己的女儿一起流浪，此时此刻，她脑子里只能想到维思塔在病重，已经临危，想起造成女儿跟自己分离。这一切的错都是自己造成的，她觉得如果孩子能在自己的身边，就不会发生这种事情了。

“一定能赶上，”一路上她自己说着，过一会儿又发狂似地喊道，“我早该知道这种行为是要遭天谴的，我怎么能留下她自己不管呢！”

到了门口，她就飞速的跑了进去，见维思塔脸色惨白地躺在那里，看似应该已经没什么大碍了。好几个瑞典人和一个中年医生在伺候着，看见她来了，大家都觉得很诧异。

从这一刻起，珍妮下定决心，从今天起要弥补孩子。以后，她不会瞒莱斯特了；即使他离开自己，她也要那样做。她决定再也不会抛弃自己的孩子了。她决定要尽一个母亲的义务，自己到哪里都带着她。

那时，她坐在那简陋的屋里，心里渐渐想清楚了，不能再这样欺骗了，尤其是今天晚上，以后欺骗是什么好处都没有的了。现在事情已然这样了，她坐在那里想了又想，以后该怎么办呢？维思塔也安静下来了，一会儿就睡着了。

晃了一会神后，莱斯特就问自己：“那是珍妮和谁的孩子？她几岁了？什么时候到芝加哥来的？”

一会儿，他就怀着好奇心，开始回忆他跟珍妮在布雷斯布里基夫人家里会见的初次情景。她是什么地方让他着迷了？为什么自己那么快就把她勾引上呢？她真的很会骗人呢，她太不应该了，自己对她那么好，她太过分了。

一想到这，他就再也坐不住了，在房间里走来走去，问题看起来肯定很严重，他认为那个女人已经犯了错误了，他应该惩罚她。后来，他又判断她的爱一半给了自己，一半给了她的孩子，这是他所不能忍受的，他烦躁的在屋里走来走去。

现在，莱斯特真的认为珍妮辜负了自己，单单是因为这件事情，其实就像她引诱珍妮一般，但是作为男人，他心里却极其不平衡。他认为自己的女人，就应该什么都告诉自己，那是他最痛恨的事情。

他最先想到的就是一走了之，从此不再见她。但是最后，还是戴上帽子穿好大衣出去了。他先到一家附近的酒馆去，然后，又雇车到俱乐部，到处和熟人打招呼闲谈，他觉得心里乱急了；最后，过了三个小时，他又回到寓所。

珍妮坐在熟睡的孩子旁边，心里乱急了，很久后，看见她的呼吸正常了，才知危险期过去了。她突然不知道该做什么了，就又想起自己刚才的事来，记得自己曾经答应过莱斯特的话，认为自己必须尽职。也许莱斯特那时还在等着她。他即使要和她断绝，要把自己抛弃，那也只能是自己造的孽罢了，怨不的别人。

珍妮回到家中，已经过了十一点了，她把门试着推一下就开门进去，准备迎接莱斯特的大怒，可是她没有看见他。灯还亮着，肯定是他忘了关了。她急忙屋里看了一圈，确实没人，难道他已经走了，于是她呆呆地站在那儿，动弹不了了。

“难道他真的走了么。”她想。

这时，楼梯上响起了脚步声。他进来了，穿着件大衣，头上戴着顶帽子，拉下来盖在额头和眉毛上，他看都不看珍妮一眼，先把大衣脱下来挂上，又摘下帽子。最后，才走到珍妮的身边。

“你现在要给我把事情一五一十的说清楚，”他问，“那孩子是谁的？”

珍妮想了一会儿，才慢吞吞地说： “是参议员布兰德的。”

“参议员布兰德！”莱斯特回了一句，这个名人的名字他是知道的，“你们是怎么认识的？”

“我和我的母亲经常帮他洗衣服。”她回答。

莱斯特呆住了；她竟然如此坦白，他的怨气都几乎都要被化解了。“参议员布兰德的孩子，”他心里想，“那么这个平民利益的伟大人物珍妮，这些原来是一幕下层生活的真实悲剧了。”

“这件事是什么时候发生？”他继续追问。

“这是六年前的事情了。”她说。

“孩子有几岁了？”

“五岁多。”

莱斯特毕竟是善良的，听珍妮这么一说，他的声音已经没有之前那么严肃了。

“你把她藏在哪啊？”

“最开始是在我母亲的家里。后来，我们到这儿来，我也就把她带过来了。”

“我回家去的那几次她都在这吗？”

“是。”珍妮回答。

“你告诉过家里人的，我们要结婚的，他们怎么想得呢？”

“哦，”她说，“是这样的，我不想告诉你孩子的事情，他们一直都以为你知道了呢。”

“那你怎么没告诉我呢？”

“我不敢。”

“为什么？你害怕？”

“我不知道我和你会是什么结局，当初，听你说你不喜欢孩子的时候，我就已经很害怕了。”

“你怕什么呢，怕我会离开你吗？”

“是。”

他呆住了，她太坦白了，根本不是他想像中的那种骗人的把戏，他的疑虑都解除了。她毕竟是没有办法的事情，环境和家庭从而促成了她的选择，她的家里人都是那样的，应该都是很不懂道德观念的，在那种情况下，她又有什么办法呢？

“你不知道事情最终会被暴露的么？你可以一个人就把她养大吗？你应该开始就和我说的，你应该知道，我是不会为难你的。”

“谢谢，”她说，“我知道。”

“那孩子现在在哪呢？”他问。

珍妮就如实地都告诉他了。

坦白了一些之后，珍妮就站在那不动，她感觉他的态度有点儿不大对，于是，她赶紧又解释了一会儿，然而，莱斯特更加同情她了，他认为，她不是为自己找借口，只是当时不懂事罢了。但是关于参议员的事情，他还是又点不能释怀。

“哦，你和那个参议员是怎么勾搭上的呢？”

珍妮感觉他提的其他的问题，她都是可以如实回答的，但是惟独有这个问题，她就有点儿受不了。记忆中的不美好都涌上来了，他似乎是要他把一切事情都坦白一样。

“我那时很小，才只有十八岁，我和妈妈替他洗衣服，每个周六我把洗好的衣服给他送去。”

停顿了一下，珍妮才继续说道：“那时候我们家很穷。他常常给我一些钱，叫我带给母亲。”

她不想再往下说了，可他似乎还是很感兴趣的在问，所以她又把参议员本来想娶她，但是，没等她回来就死掉了的事情又都说了出来。

她全都说完了，莱斯特沉默了几分钟。两个人就那样彼此默默地注视着，墙上的挂钟声都可以听得见。他很平静，在他脸上什么都看不出来。但是心里，他已经知道要怎么做了。

珍妮站在那里动也不动，好像是犯人在等待着最终的审判。

像他这种身份的人，真的不想陷入这种纠缠之中。但是，目前这个孩子毕竟是真实存在的，他也不知道能说些什么。他想了一会，看珍妮仍旧惨白着脸在那站着，就说：“你先去睡吧？”

珍妮依旧没有动弹，她以为，这个男人一定会说些什么，然而那个男人真的没有再说什么，很长时间过去了，他走到门口，说：“你先去睡吧，我要出去了。”她转过身，看着他的背影离去，他无视她，一个人就那样走出去了。

她一个人就那么站着，听着他远去的脚步，心里乱得不行，绝望到了顶点。她不住地问自己：“哦，我究竟做了些什么啊，我该怎么办呢？”无奈和悔恨一起侵袭着她那颗脆弱的心。

“那个人走了，他再也不回来了。”她喃喃的自言自语。

天快亮了，她一个人坐在那，她已经欲哭无泪了。