复李中堂 同治十年六月初七日

法国调兵前来重理津案之说，上海探报已屡言之，总署来函亦经道及。该国此时内难未靖，岂其无故败盟，遽尔构兵？闻其与布国议和，应赔之款甚巨，民穷财尽，无从筹给，或者借此虚疑恫喝，冀可少得兵费。譬如乡民负债太重，适其家曾有命案，因再讹索于凶手之家，图取彼以偿此，亦未可知。若各国不与合从，应不至真有战事。如其决于用武，天津犹略有预备，江南则一无可恃。如何如何！

倭使初二日自沪起行，此时计已抵津。议约尚易于就绪否？所来各员有才识轶伦者否？致总署函稿，阁下于末幅酌增数语，皆与威、镂两使面晤之词。英国书院亦可随便派往学习，总署业已复信。容即具稿会奏，概用前函原文，不过函与疏略换一二耳。

李、陈交哄之案，李则革职，陈降都司，令各速还原籍，不准在扬郡逗留。扬州洋人惧陈攻击教堂，正恐激成事端，藉此迁徙，亦一举而两得。就案了案，不过如此。顷奉寄谕，抄示御史二折，欲予拿问，甫经奏结，断难朝令夕改。幸圣意亦不操切，但令皖豫鄂稽察而已。

彤云在沪似尚振作精神，力争上流。其于操技驾船，孜孜讲求不倦。尊处耳目最长，于沪事尤能博访穷询，若闻有实在不合处，尚乞密以见示。

天津新城已兴工否？前闻圈围大清、子牙两河在内，颇疑规模太大。顷芗亭来此，乃知传闻之妄。

建平攻城之首逆关汶贵竟已拿获，是一快事。湖南哥匪虽暂肃清，而嚣然思乱之心实繁有徒，深为可虑。杨君忠义局差业已下札，月给二十金，以副雅嘱。