欲心生邪念，虚心生正念

【原文】

欲其中者，波沸寒潭，山林不见其寂；虚其中者，凉生酷暑，朝市不如其喧。 【译文】

一个内心充满欲望的人，能使平静的心湖掀起汹涌波涛即使住进深山老林也无法平息。

一个内心毫无欲望的人，即使在盛夏酷暑也会感到凉爽，甚至住在闹市也不会觉得喧嚣。 【解读】

一个人活在世上，精神力量的作用是不可估量的。精神充实的人视万重困难为平常事，如唐朝的玄奘和尚为了印证佛学理论，远涉千山万水、戈壁沙漠，数次出生入死，西去印度求法，凭的就是心中神圣的信念；唐朝的鉴真和尚为了东渡日本讲学，数次失败，双目失明仍未改心志；近现代史上许多仁人志士为了追求救国救民的真理，抛头颅，洒热血，不屈不挠，靠的就是坚定的革命信念。不仅伟人是这样，普通人也是如此，据有些报道说，有的人因事故被埋在废墟里几十天却顽强地活了下来，创造这种奇迹靠的就是求生的愿望，凭着这一点才忍受了常人不可想象的恐惧、饥饿、疾病等困难。一个在精神上修养工夫很深的人，他能把握自己的内心，无论何时何境，均不受到外界的影响，一个摒弃了私心的人自然就会处闹市不觉其喧，处酷暑不觉其热了。

【事典】

老将出师，倾兵伐楚

公元前225年，李信、蒙武统率二十万大军兵出函谷关，取道中原，杀气腾腾地奔向楚境。

李信所统率的秦军进攻楚国的平舆(今河南平舆北)，蒙武所统率的秦军进攻楚国的寝(今河南沈丘东南)。

进军之初，秦军进展顺利，两军在城父(今安徽亳县东南)会师，合兵一处。此时，楚王命名将项燕率大军抵拒秦军。此时楚国当政的是杀弟自立的楚王负刍。他在形势万分危急之际请出了著名老将项燕全权指挥军事，并征发全国兵力迎战秦军。深谙战争谋略的项燕看穿了秦军主帅李信急切求胜的心理，也就设下一招“敌强我弱，诱敌深入”计，在距秦军几十里远的一道山冈后面设下埋伏，然后派遣一

支由老弱残兵组成的部队前去邀击秦军，目的是要诱敌深入。当两军相遇时，楚兵一触即溃，丢盔弃甲，狼狈后窜。李信果然中计，狂笑一声，长戟前指，麾兵大进。当追击到山冈前面时，忽听得钲鼓劲鸣，号角呜呜，楚军的几十万伏兵一齐杀出，骑兵快速向两翼展开，将秦军围了个风雨不透，喊杀之声惊天动地。

秦军猝不及防，被冲击得人仰马翻，阵形大乱。李信情知中计，兀自临危不惧，手持大戟，身先士卒，奋勇冲杀，部下将士也是久经战阵的精兵良将，稍许慌乱之后重整旗鼓，仍自为战，奋力拼搏。但是，任凭秦国军队勇如虎狼，李信再有本事，无奈满山遍野皆是楚国兵将，双方激战多时，秦军损兵折将，损失惨重。李信见败局已定，只得指挥身边的残兵败将冒死突出重围，向西溃逃，想与攻打城父的蒙武军队会合再战。项燕催动兵马，穷追李信不舍，一路人不解甲，马不卸鞍，紧随李信溃军之后追击了三天三夜。当李信奔入蒙武营垒时，楚国军队也掩杀而至，砍栅拔寨，**。李信、蒙武两将无心恋战，弃寨落荒而逃，率领残余部队退出楚境。这次，项燕所率楚军杀入秦军的壁垒，斩杀秦国七名都尉，使秦军大败而逃。李信的骄傲轻敌，战术运用不当，使秦国遭受了自发动战争以来的第一次惨重失败，二十万秦国精锐军队几乎全军覆没。楚王刍当闻报获胜消息，立马上前线亲自犒劳三军，而对项燕更是奖励有加。

相反，李信的惨败的消息使秦王政非常震惊。惊归惊，怒归怒，他没有处置李信和蒙武两位将军，而是把责任归结在自己的决策失误，当初太大意，没有听信王翦老将的话。赦免两位将军之后，他悔之不过，决定亲自去请王翦重新掌帅印，带兵攻打楚国。

秦王以诚恳的谢罪征得王翦的谅解。王翦双目炯炯，直视秦王政道：“大王如果依然看重老臣，

老臣敢不从命!老臣还是那句话：要踏平楚国，非用六十万兵力不可!”

秦王政道：“一切悉听大将军安排!”还是六十万大军，这回秦王政是把倾国之兵交给王翦了，他再也不能犯错了。不听老人言，吃亏在眼前，当初因为没听王翦，错失了他的二十万精锐，使统一大业又推后了一步，现在，他也豁出去了。

王翦重掌帅印，再披战袍，精神抖擞，英武雄威不减当年，更显老当益壮。

他吸取了上次李信轻敌深入，只求速战速决的教训，而是先了解敌情和对方情绪，观察好了地形和驻扎条件，决定采取稳扎稳打、渐次推进的战略战术，先分兵攻取了陈地以南(今河南陈县)到平与一带地方，即将大军屯驻于天中山(在今河南汝阳境)下，连营数十里，高壁深垒，固守不出。这样相持一年，秦军一直驻守，而项燕军队也无可奈何，也只好放松了警惕。远在寿春的楚王负刍坐不住了，认为项燕怯于王翦的威名，不敢与秦军决战，接连派遣使者到军前严辞谴责，催促他全线发动进攻。项燕迫于压力，只得催动大军向秦营壁垒发起猛烈冲击。孰料楚军刚一接近秦军营栅，就被一阵强弓硬弩箭如飞蝗般射得人仰马翻，损伤惨重，铩羽而归。几番冲击受挫之后，项燕也沉不住气了，误以为王翦衰老无用，惟恐重蹈李信兵败覆辙，迫于王命名为伐楚，实为自保，因此怯战不出。加之原来就没有打一场持久战准备的楚军草粮已告用罄，便下令大军拔营东归。这正好中了王翦的圈套，王翦立刻披挂整齐，坐帐中军，命令擂动战鼓，点拨将士，全线出击。王翦平定淮北淮南之地，得到秦王的赞赏。秦王把王翦留在鄂渚，令他收复江南。王翦用一年多的时间造好战船，秦军乘船顺流而下，守江的楚兵抵挡不住，秦兵纷纷登陆，只留下十万兵守在黄山，以断江口。王翦大军自朱方进军围困兰陵，并在各山口处布满士兵，切断越中救援之路。项燕率兰陵城中的兵士和秦军交锋，结果楚军大败。项燕掉头回城，关门固守。王翦用云梯仰攻，项燕用火箭射击烧梯，城老是攻不下来。这时，蒙武献计说：“现在项燕已是釜中之鱼，如果我们建筑一道和墙一样高的壁垒，在城外急攻，我众敌寡，楚兵防备不过来，不出一个月，兰陵城必破。”王翦采用蒙武之计，修筑工事加紧攻城。昌平君亲自巡城，被流箭射中而死。项燕见此，仰天大叫了声，引剑自刎。昌平君和项燕一死，兰陵城中大乱，王翦大军登上城门，整军而入。

楚国灭亡。

秦军大获全胜的消息传入咸阳，举国惊喜，万众欢腾。秦王嬴政更是激动异常，立即下令起驾南巡，一路不辞辛苦，历经楚国旧都郢、陈两地，来到寿春，对王翦褒扬有加，并亲自出席了犒劳三军的盛大仪式。当楚王负刍被押上来时，秦王政责以弑君篡位之罪，将其废为庶人。

楚国历史到此结束，时值公元前224年。楚国的灭亡，标志着秦国的第五个战略目标实现，而秦王政和秦军都在这次战争中接受了一次考验。所谓骄兵必败，这是历史的结论。李信在这场战争中由于太过骄傲自信又轻敌导致了攻楚的失败。

幸得秦王政有政治远见，能够接受和改进错误。

用人不避，敢于用人，最后任用王翦，取得了对楚的决定性胜利，正说明了“姜还是老的辣”。