菜根谭全解析

凡事当留余地,五分便无殃悔 【原文】

爽口之味皆烂肠腐骨之药,五分便无殃;快心之事悉败身丧德之媒,五分便无悔。【译文】

可口的山珍海味,其实都是伤害肠胃的毒药,所以一旦遇到这种大快朵颐的机会,必须控制才不会伤害身体。世间所有称心如意的好事,其实都是诱向身败名裂的媒介,所以凡事只有保持在差强人意的限度上,才不致造成事后懊悔的恶果。

【解读】

美味可口的山珍海味,其实都等于是伤害肠胃的毒药,所以我们一旦遇到这种大快朵颐的机会绝对不可多吃,只要控制住吃个半饱,就不会伤害身体;世间所有称心如意令你眉飞色舞的好事,其实全都是一些引诱你走向身败名裂的媒介,所以凡事不可要求一切都能心满意足,只有保持在差强人意的限度上就不至于造成事后懊悔的恶果。【事典】

夹着尾巴做人

所谓“夹起尾巴做人”,也就是将自己的真正志向和动机隐藏起来,人们常说的韬光养晦就是这个意思。

夹尾巴做人,有双重功能。从消极的角度看,它具有抵防外来侵害,保护自己的功能。

商纣王通宵喝酒而忘记了月日,问左右的人,都不知道,派人问箕子。箕子对他的友人说,一国的人都不知道月和日,国

家就危险了。而一国的人都不知道,只有我一个人知道,恐怕我也就危险了。”于是,他对使者推辞自己喝醉了酒,也记不清是什么日子了。王羲之幼年时,大将军十分喜欢他,常常让他在自己的大帐中睡觉。有一天,大将军先起了床,不一会儿,钱凤进了帐,屏退众人,与大将军商议谋反的事,两人都忘了帐中还有一个小孩儿王羲之在睡觉。恰好这时王羲之醒来,听到了他们谈论的事情,立即意识到自己正处于非常危险的境地。但他并没有绝望,他假装吐出口水,把头面被褥都弄湿了,意思是睡熟了。他们谋反的事议论到一半儿,方想起王羲之。二人大惊道:“我们的话他若听去,便要惹来杀身之祸,必须把他除掉。”等到他们打开床帐,发现王羲之涎水纵横,断定已经睡熟,于是没有下手。王羲之因此保全了一条性命。

生逢乱世的魏晋名士阮籍,也很善于运用“夹尾巴”心术保全自己。

魏晋时期,政权交替频繁,社会动**不安。许多有名的读书人都遭杀身之祸。为此,阮籍一心饮酒,全然不问政事。司马昭曾想为儿子司马贵向阮籍求婚,阮籍一醉六十天,司马昭因为无法和他讲话而作罢。钟会几次去征求他对时局的意见想

以此罗致他的罪名,阮籍居然因为大醉不作回答,最终得以免祸。

将真实意图隐藏起来,含而不露,不但可以免祸,而且可以给竞争对手造成假象,使之判断失误,上当受骗,最终被一举击溃。

唐人王叔文经常和皇太子下棋。有一次,下棋之间谈论时政,曾谈到宫市的弊病,太子说:“寡人正想劝谏皇上废止宫市呢。”在场的人都交口称赞太子,唯有王叔文不说话。众人走后,太子单独留下王叔文,问他不说话的原因。王叔文说道:“太子的职责是侍奉皇上的饮食起居,早晚问安,不应议论其他的事情。陛下在位多年,如果怀疑太子劝谏废止宫市是为了收买人心,太子如何自我解释呢?”太子大吃一惊,流着泪说:“若不是先生指点,寡人哪能知道这个道理!”于是对王叔文格外宠信。

王叔文教给太子的韬晦之术,并不是简单的免除灾祸,而是为实行其改革朝政的伟大事业而采取的权宜之计。王叔文是后来“二王八司马”革新运动的首领,而这个皇太子即后来的顺宗,是这场革新运动的坚定支持者。他们的韬晦之为,是这整个行动的一个组成部分。

与此相类,更加明显的是颜真卿的例子。颜真卿在做平原太守时,安禄山反叛的行为已很显著。颜真卿假托为防连绵大雨,重新修城浚壕,暗中征集壮丁,充实仓禀,而在表面上又假命文人才士饮酒作诗。安禄山秘密侦探,见此情景,以为颜真卿等都是书生,不足为虑。不久,安禄山发动暴乱,河朔尽失陷,唯有平原有防备。

五代时,吴王杨行密的事迹也令人深思。安仁义、朱延寿,都是吴王杨行密的将领。朱延寿又同杨行密身边的朱夫人的弟

弟关系密切,两人十分骄横放肆,并且阴谋叛乱。杨行密想除掉这两个人。于是,杨行密假装双目失明,当着接待朱延寿派来的使者,他装作什么也看不清。走路时,故意撞在柱子上,昏倒在地。来人扶起他,好久才苏醒过来。醒来后,杨行密哭泣着说:“我的大业刚刚完成,眼睛就不行了。真是天道不公啊!

这些儿子没有一个能够继承我的事业。唉,要是能够将我的位子传给朱延寿,我就没有什么遗憾的了。”朱夫人一听,心中大喜,立即召来朱延寿。谁知,朱延寿一到,杨行密就在寝门口,刺死了他,随之赶走了朱夫人,并捉来安仁义,斩首示众。

事实证明,夹尾巴是一把具有防身和攻敌双重功能的利剑。

致力于社会竞争的朋友,切不要忘记随身携带它。但是,必须指出,尽管“夹尾巴”且有双重功能,但在现实生活中人们更加注重使之保护自己,而对其攻敌致胜的作用则认识不足。恐怕这是中国传统文化残害中国人的个性,弱化了中国人的竞争心理的结果。