菜根谭全解析

苦海茫茫,回头是岸

【原文】

晴空朗月,何处不可翱翔?而飞蛾独投夜烛;清泉绿果,何物不可饮啄?而鸱鸮偏嗜腐鼠。噫!世之不为飞蛾鸱鸮者,几何人哉? 【译文】

晴空万里,皓月当空,哪里不可以自由自在地飞翔?可是飞蛾偏偏要扑向灯火而自取灭亡。

清澈泉水,翠绿瓜果,什么东西不可以饮食果腹?可是鸱枭却偏偏喜欢吃腐烂不堪的死鼠。

唉,世间不作飞蛾鸱枭的人,究竟能有几个呢? 【解读】

飞蛾扑火是自取灭亡,鸱鸮食鼠是自食其臭,人也常常是自讨苦吃、自讨无趣。在生活中就有这样的人,“明知山有虎,偏向虎山行。”有些事情明知做不得,即偏偏去试一试,利用权力贪污腐化,利用暴力抢劫行凶,结果落得个身陷囹圄的下场,这岂不是自投罗网?还有的人死脑筋,遇事不思变通,一意孤行,结果是作蚕自缚,自己挡住了自己的去路。前车之覆,后车之鉴,飞蛾和鸱鸮的故事流传了多少年,可从中吸取教训的又有几人? 【事典】

接母回宫,往脸贴金

在我们的日常生活中,可能有些事情是我们非常不情愿做的,就像孔乙己忌讳别人说他头上的癞疮疤。但是,为了更长远的目的,我们又不得不违心地去做,违背自己的意愿。其实,这并不是不好的事情,有时不失为一种策略。韩信能忍受**之辱终成大将,勾践卧薪尝胆最后一举击败吴国,所以呢,为了衡量全方面的发展情况,如果是有利的事情,那么现在亏点又算啥呢?

《左传·隐公元年》中记载的这个故事:郑武公的夫人武姜生有两个儿子,长子出生时属难产逆生,腿脚先出,折腾得武姜死去活来,备受痛苦煎熬,因而起名为“寤生”,及成人后又长得身材矮短,相貌丑陋,武姜心中深为厌恶。次子段生产时很顺利,及成人后又长得气宇轩昂,仪表堂堂,武姜深为疼爱。武公在世时武姜多次劝他废长立幼,立段为太子,武公怕引起内乱,就是不答应。郑武公死后,寤生继位为国君,是为郑庄公。封弟段于京邑,国中称为太叔段。武姜见相貌堂堂的段竟要向矮小丑陋的寤生俯首称臣,心中很不是滋味,便与段密谋里应外合,袭取国都,废掉庄公,由段登基为君。孰料太叔段率兵叛乱后很快被老谋深算的庄公用武力击败,逃奔共国。庄公把合谋叛乱的生身母亲武姜押送到一个名叫城颍的地方囚禁了起来,并发誓说:“不到黄泉,母子永不相见!”意思就是要囚禁他母亲一辈子。一年之后,郑庄公渐生悔意,感觉自己待母亲未免太残酷了点,但又碍于誓言,难以改口。

这时颍谷之地有一个名叫颍考叔的人摸透了庄公的心思,便带了一些野味以贡献为名晋见庄公。庄公赐其共进午餐,他有意把肉都留了下来,说是要带回去孝敬自己的母亲:“小人之母,常吃小人做的饭菜,但从来没有尝过国君桌上的饭菜,小人要把这些肉食带回去,让她老人家高兴高兴。”庄公听后长叹一声,道:“尔有母亲可以孝敬,寡人虽贵为一国之君,却偏偏难尽一份孝心!”颍考叔明知故问:“主公何出此言?”庄公便原原本本地将发生的事情讲了一遍,并说自己常常思念母亲,但碍于有誓言在先,无法改变。颍考叔哈哈一笑说:“这有什么难处呢!只要掘地见水,在地道中相会,不就是誓言中所说的黄泉见母吗?”庄公大喜,便掘地见水,与母亲相会于地道之中。母子两人皆喜极而泣,即兴高歌,儿子唱道:“大隧之中,其乐也融融!”母亲相和道:“大隧之外,其乐也泄泄!”颍考叔因此功而被郑庄公封为大夫,享尽荣华富贵。